, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Collectif,
25 Petites Pièces d'auteurs
Pour célébrer avec éclat 25 années au service de la littérature dramatique, 25 auteurs de Théâtrales offrent ici une œuvre inédite. Venus d’horizons géographiques ou culturels différents, familiers de notre catalogue, ces écrivains racontent le monde, creusent le réel et participent à la vitalité du théâtre d’aujourd’hui. Pour chacun, ces pièces marquent une étape dans leur démarche d’écriture et confirment l’originalité et les qualités de leur langue.
Usant du monologue ou du dialogue, du récit direct ou du flash-back, en passant par la satire, le loufoque, la mise en abyme ou l’absurde, ils proposent des pièces courtes originales. La diversité des formes s’accompagne aussi d’une variété des thèmes : la faim et la pauvreté ; la famille dévoyée ; les rapports Nord-Sud ; les questions politiques et de sociétés ; la guerre et ses traumatismes ; les deux extrémités de la vie, enfance et vieillesse…
Voici donc 25 inédits, véritables petits bijoux de théâtre. On y reconnaîtra tout à la fois la patte formelle de l’écriture de chaque auteur, son sens de la dramaturgie, l’exploration de ses thèmes récurrents. Tous les passionnés de théâtre et de littérature, lecteurs ou acteurs, pourront ainsi naviguer avec plaisirs entre les univers personnels de ces poètes. Bon voyage ! Les pièces sont présentées selon l’ordre d’entrée de leur auteur au catalogue.
Textes de l'ouvrage
Détails
Édition papier (2007)
Dans la revue "Aparté"
Pour aller plus loin : un article d'Élisabeth Angel-Perez sur la pièce Il faut manger dans le numéro 8 d'Aparté est à découvrir ici.
Détail des textes présents dans ce livre
La Situation actuelle
Texte original en allemand traduit en français par Jean-Louis Besson et Jean Jourdheuil
Personnages
2 homme(s)
2 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
20 minutes
Personnages
2 homme(s)
2 femme(s)
Thème(s)
Dramaturgie(s)
Durée
20 minutes
Face aux vaines formules toutes faites, aux mots affadis que la société n’entend plus et aux déblatérations d’adultes peu inspirés, Eulalie, 16 ans, décide brusquement de faire silence.
Personnages
1 homme(s)
1 femme(s)
1 foule
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Personnages
3 homme(s)
3 femme(s)
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Le désarroi de l’auteur après le départ de ses deux actrices favorites… et la rébellion du vieux brouillon de l’auteur récalcitrant !
Personnages
2 voix
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
15 minutes
Personnages
5 homme(s)
5 femme(s)
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
60 minutes
un camp militaire ? Les adieux à la mère, aux potes, à cette giclée de vie minable… à moins que tout cela ne soit qu’un rêve…
Personnages
2 homme(s)
2 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Personnages
3 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Personnages
1 homme(s)
1 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Dialogue avec un singe et 24 personnages fictifs… Ou comment un camion de pizzaïolo peut devenir le centre de l’univers !
Personnages
1 personne(s) non définie(s)
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Cloches, SDF, crèves-la-dalle autant de noms d’oiseaux pour ces naufragés de la rue devant lesquels nous passons : voilà le regard d’une société gênée par la présence de ces êtres autour desquels s’insinue la bonne distance.
Personnages
1 voix
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Anniversaire en Toscane
Texte original en espagnol traduit en français par Christilla Vasserot
Personnages
2 homme(s)
2 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
30 minutes
Les Pirates
Texte original en anglais traduit en français par Nicole Brette
Personnages
4 homme(s)
4 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Personnages
2 homme(s)
2 femme(s)
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Trois solitudes, trois misanthropies ou finalement trois humains en détresse ?
Personnages
1 personne(s) non définie(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Personnages
2 homme(s)
2 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Personnages
6 homme(s)
6 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Personnages
3 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Il faut manger
Texte original en anglais traduit en français par Élisabeth Angel-Perez
Personnages
2 homme(s)
2 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Personnages
2 homme(s)
2 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Les Numéros
Texte original en hébreu traduit en français par Laurence Sendrowicz
Personnages
6 homme(s)
6 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Souvenirs de guerre, de résistance… et puis l’amour fou, fugace, ancré dans la mémoire…
Personnages
1 voix
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
60 minutes
« Il court
pour échapper à l’éternité
qu’il n’a pas su retenir »
Personnages
1 voix
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Je le regrette.
J’ai pris ta main. J’ai osé »
Personnages
1 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes