Texte original en catalan traduit en français par Michel Azama et Rosine Gars

Textes de l'ouvrage

Détails

Édition papier (1994)

136 pages

ISBN : 978-2-907810-53-1

Soutiens : Ouvrage publié avec le concours du CNL et de l'Institut des Lettres Catalanes..

Date de parution :

Collection Répertoire contemporain

Détail des textes présents dans ce livre

Josep Maria Benet i Jornet

Fugaces

Texte original en catalan traduit en français par Michel Azama

Description

Par un bel après-midi d’été, un groupe d’amis se réunit. Un médecin et sa femme ont l’idée d’invoquer les esprits autour d’une table… Mais le jeu révèle un conflit inattendu : qu’y a-t-il dans la vie du médecin sous son apparente tranquillité ?

Personnages

3 homme(s)

4 femme(s)

Dramaturgie(s)

Durée

100 minutes

Josep Maria Benet i Jornet

Désir

Texte original en catalan traduit en français par Rosine Gars

Description

Le couple habite une maison isolée. Elle a peur : coups de fil muets, voiture arrêtée dans un chemin désert… Des fantasmes de viols, de meurtres hantent secrètement le dialogue ; les rêves érotiques féminins prennent l’allure d’une joute mortelle.

Suspense, étrangeté, entre rêve et réalité.

Personnages

2 homme(s)

2 femme(s)

Dramaturgie(s)

Durée

90 minutes