Ce texte figure dans le livre Les Libérés / Le Combat avec l'ange

Ferdinand Bruckner

Le Combat avec l'ange

Tragédie en deux actes

Texte original en allemand traduit en français par Laurent Muhleisen

Le Combat avec l’ange est une pièce du « tragique actuel » : c’est l’acmé du pouvoir financier d’une ancienne saltimbanque devenue une riche veuve à la tête d’un empire financier qu’elle cherche, en jouant avec la Bourse, à étendre encore au mépris de ses ouvriers et de l’éthique. Dans cette entreprise, elle peut compter sur l’un de ses beaux-fils dénué de tout scrupule, quand le cadet ne veut pas, lui, entrer dans ces affaires amorales et cherche une existence modeste, mais droite : quel chemin de vie emprunter à l’époque de la reconstruction après la Catastrophe ? Celui de la rédemption par l’humilité ou de l’enrichissement aveugle ? C’est l’histoire très humaine d’une chute mystique et morale.

Textes de l'ouvrage