Le Dernier message du cosmonaute à la femme qu'il aima un jour dans l'ex-Union Soviétique
Texte original en anglais traduit en français par Blandine Pélissier
Dans le ciel, oubliés du monde entier depuis douze ans, deux cosmonautes russes en orbite dans leur module, ignorant qu’ils ne sont même plus soviétiques. Sur Terre, en Europe, un kaléidoscope de destins entrecroisés : un couple d’Écossais, deux danseuses de charme, un fonctionnaire de la Banque mondiale, une jeune policière enceinte, un ufologue…
Dans des scènes courtes où une phrase ou un détail résonnent d’une situation à l’autre. Les personnages cherchent un espace utopique de rencontre où pourrait résider la clé de l’« harmonie ». Mais, malgré les technologies modernes de communication, l’être humain reste dans sa solitude.
Une pièce au charme énigmatique et persistant, qui mêle les destins et évoque les mystères insondables de l’existence, par un auteur majeur de la dramaturgie anglo-saxonne d’aujourd’hui.
Textes de l'ouvrage
Personnages
5 homme(s)
2 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
100 minutes
Détails
Édition papier (2008)
96 pages
ISBN : 978-2-84260-299-4
Soutiens : Ouvrage publié avec le concours du Centre national du livre. Ouvrage traduit et publié avec le soutien de la Maison Antoine Vitez.
Date de parution :
Collection Répertoire contemporain
Distinctions et prix
Aide à la création de textes dramatiques (CNT), catégorie traduction, automne 2007.
