Si j'étais grand 3

Texte original en anglais traduit en français par Séverine Magois

Les deux pièces réunies dans ce recueil sont destinées à être lues et jouées par des groupes de jeunes comédiens.

Elles ont été écrites par l’Australien Daniel Keene (traduction de Séverine Magois) et par la Française Sabryna Pierre pour le projet « Si j’étais grand » que la Compagnie du Réfectoire mène depuis 2006. Les auteurs explorent chacun à leur manière les rêves de l’enfance d’aujourd’hui.

Textes de l'ouvrage

Thème(s)

Amitié Cruauté Enfance Rêve / Réalité

Genre(s)

Théâtre de l’intime

Dramaturgie(s)

Conte Pièces courtes

Durée

80 minutes

Niveau(x)

cycle 3 cycle 4

Détails

Édition papier (2014)

104 pages

ISBN : 978-2-84260-651-0

Soutiens : Publié avec le concours du Centre national du livre

Date de parution : 01/09/2014

Collection Théâtrales Jeunesse

Détail des textes présents dans ce livre

Déplier

Description

Ballerines, de Sabryna Pierre, nous entraîne au cœur d’un internat pour apprentis danseurs. En pleine distribution de L’Oiseau de feu, les petites, les moyennes et les grandes ainsi que les garçons mènent l’enquête : Elena, l’une des favorites pour le rôle-titre, a disparu. Jalousies, rivalités, amitiés, amour agitent cette petite communauté où chacun apprend à surmonter ses déceptions.

Personnages

2 garçon(s) et adolescent(s)

10 fille(s) et adolescente(s)

Thème(s)

Rêve / Réalité Jeunesse Enfance Art / Création

Genre(s)

Théâtre de l’intime

Dramaturgie(s)

Pièces courtes Ritournelle/Boucle Conte

Déplier

Description

Dans La Promesse, de Daniel Keene, enfants et adolescents d’un village se rejoignent au petit matin dans une grange isolée car ils ont décidé en secret de partir tous ensemble. Mais sauront-ils accomplir la promesse qu’ils se sont faite et se réapproprier l’avenir qu’ils se sont rêvé ?

Personnages

5 garçon(s) et adolescent(s)

5 fille(s) et adolescente(s)

Thème(s)

Rêve / Réalité Enfance

Genre(s)

Théâtre de l’intime

Dramaturgie(s)

Pièces courtes Conte

Durée

40 minutes