Théâtre en court 1
Parce que les grands auteurs d’aujourd’hui écrivent aussi de petites pièces, nous avons réuni dans ce premier volume destiné aux adolescents 12 pièces courtes de 9 auteurs.
Une traversée des écritures et des thèmes du théâtre contemporain qu’on pourra aborder, au choix, par la voie de la lecture, du jeu ou de la scène… prémices à beaucoup d’autres découvertes.
Textes de l'ouvrage
Durée
180 minutes
Détails
Édition papier (2005)
160 pages
ISBN : 978-2-84260-170-6
Soutiens : Ouvrage publié avec le concours du Centre national du livre
Date de parution :
Collection Théâtrales Jeunesse
Détail des textes présents dans ce livre
Embrasse mes mains
À partir de 14 ans
Texte original en anglais traduit en français par Sarah Hirschmuller et Sinéad Rushe
Description
Personnages
4 homme(s)
1 femme(s)
1 enfant(s) et adolescent(s)
1 voix
Genre(s)
Durée
30 minutes
Blues
À partir de 14 ans
Description
Un texte court, léger et grave comme un morceau de blues. Comme une chanson de Billie Holliday…
Personnages
2 fille(s) et adolescente(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Choco-BN
À partir de 14 ans
Description
Personnages
1 homme(s)
1 femme(s)
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
20 minutes
Petits poissons
À partir de 14 ans
Description
Une chambre à eux
À partir de 14 ans
Texte original en anglais traduit en français par Séverine Magois
Description
Personnages
1 garçon(s) et adolescent(s)
1 fille(s) et adolescente(s)
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
30 minutes
La Visite
À partir de 14 ans
Texte original en anglais traduit en français par Séverine Magois
Description
Un texte étonnant par sa forme, permettant de pénétrer l’Art de Keene.
Personnages
1 homme(s)
1 fille(s) et adolescente(s)
Thème(s)
Genre(s)
Durée
25 minutes
Quelques pages du journal de la middle class occidentale
À partir de 14 ans
Description
Avec l’air de ne pas y toucher, l’auteur aborde de façon piquante des thèmes tantôt drôles tantôt dramatiques : des amours naissants à la découverte de l’autre, en passant par l’alcoolisme du père jusqu’aux délocalisations et au chômage. Un point de vue lucide et amusé sur notre société qui ravira les jeunes lecteurs.
Personnages
8 monologues
Genre(s)
Durée
25 minutes
Représailles de printemps
À partir de 14 ans
Texte original en hébreu traduit en français par Laurence Sendrowicz
Description
Un soldat juif est chargé, en représailles, de la destruction de la maison d’un arabe. Ce dernier, loin de se révolter, est fataliste. Il aide même le soldat dans sa tâche, car cela semble être le cours de l’Histoire ! Une vision dure, mais un humour salvateur.
Personnages
2 homme(s)
1 voix de femme
Thème(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Le Seau et les trois donzelles, une histoire populaire
À partir de 14 ans
Texte original en portugais traduit en français par Alexandra Moreira da Silva
Description
Personnages
3 fille(s) et adolescente(s)
Genre(s)
Durée
20 minutes
Un tramway pour le ciel
À partir de 14 ans
Texte original en portugais traduit en français par Alexandra Moreira da Silva et Jorge Tomé
Description
Un astronome observe les étoiles alors qu’une femme arrive. Souhaitant, comme à son habitude partager sa passion, il lui adresse la parole. Elle lui annonce qu’elle va mourir. S’instaure dès lors un dialogue dans lequel les protagonistes, sans jamais oublier l’issue finale, sont happés par les astres.
Avec Neves et ses textes profonds, lecteurs et spectateurs ressentent un vertige enivrant et côtoient l’infiniment petits.
Personnages
1 homme(s)
1 femme(s)
Genre(s)
Dramaturgie(s)
Durée
25 minutes
Dans les murs
À partir de 14 ans
Description
Dans ce texte, Nordmann saisit la finesse des rapports adolescents en y rajoutant l’enfermement. Ici, seule la parole est libérée.
Personnages
1 groupe d'adolescents et d'adolescentes
Thème(s)
Genre(s)
Durée
45 minutes
La Chute du père
À partir de 14 ans
Description
En voyage de tourisme, on ne peut plus classique, le père, la mère, le fils et la fille s’arrêtent prendre des photos d’un panorama inoubliable (c’est écrit sur le panneau). Chute du père dans le ravin : premier départ. Les vieilles haines ressurgissent et la famille peut commencer à éclater : la fille part sur la route accompagnée du chien, seul compagnon digne de confiance ; la mère et le fils errent avant l’accident inévitable ; le père observe son avenir mortel dans les airs… Rien de plus normal en somme !
Personnages
1 homme(s)
1 femme(s)
1 garçon(s) et adolescent(s)
1 fille(s) et adolescente(s)
Genre(s)
Durée
30 minutes