Ce texte figure dans le livre Mousson / Tristesse animal noir

Anja Hilling

Tristesse animal noir

Texte original en allemand traduit en français par Silvia Berutti-Ronelt

Dans l’idéal, les protagonistes seraient tous amis pour la vie. Mais leur barbecue dans la forêt, un soir d’été torride, révèle peu à peu ambiguïtés et rancœurs. Pendant leur sommeil, une brindille propage un incendie, donnant lieu à l’une des scènes majeures du théâtre contemporain. Pris au piège, chacun vit seconde par seconde l’effroi absolu. Pour les survivants, plus rien ne sera jamais comme avant.
Traduit avec la collaboration de Jean-Claude Berutti.

Textes de l'ouvrage