Née en 1977, Catherine Verlaguet se forme au jeu au conservatoire de Toulouse, puis de Marseille, parallèlement à des études universitaires théâtrales à Aix-en-Provence, puis à Nanterre. D’abord comédienne, elle écrit et met en scène Amies de longue date et Chacun son dû (publiés aux éditions Les Cygnes en 2001 et 2004). Elle adapte plusieurs romans pour la scène, dont Oh, boy ! de Marie-Aude Murail, pour Olivier Letellier, spectacle qui remporte le Molière Jeune Public 2010. De 2011 à 2015, avec la metteuse en scène Bénédicte Guichardon, elle est en résidence de création dans le Val-de-Bièvre, où sont créés L’Œuf et la Poule (publié à Actes Sud-Papiers en 2011), Les Vilains Petits et Timide (publiés dans la collection « Théâtrales Jeunesse » en 2014 et 2015). En 2013, en résidence à Valréas, elle écrit Braises (publié aux éditions Théâtrales en 2014), mis en scène par Philippe Boronad avec lequel sa collaboration se poursuit par l’écriture d’Envol / D’un battement d’ailes pour une création en 2018. En 2014, elle fait partie des huit auteurs sélectionnés pour une résidence en Île-de-France autour de Tkimoi ?, son projet pour collégiens et lycéens. En 2015, Les Vilains Petits remporte le Prix de la pièce de théâtre contemporain pour le jeune public catégorie CM2-6e organisé par la Bibliothèque de théâtre Armand-Gatti et l’Inspection académique du Var / Rectorat de Nice et Entre eux deux (publié dans la collection « Théâtrales Jeunesse » la même année) reçoit le prix Godot du Festival des Nuits de l’Enclave. En 2015 toujours, elle écrit et réalise son premier court-métrage, Envie de, produit par Rouge International et France 2, et publie, sous le nom de Catherine Washbourne, une adaptation du Fantôme de l’Opéra aux éditions De La Martinière Jeunesse. En 2016 est créé dans une mise en scène d’Olivier Letellier au Festival d’art lyrique d’Aix-en-Provence Kalîla wa Dimna, opéra franco-arabe dont elle coécrit le livret avec Fady Jomar, sur une musique de Moneim Adwan. Pour Olivier Letellier, elle écrit en 2014-2016 Maintenant que je sais, et coécrit avec Magali Mougel et Sylvain Levey La nuit où le jour s’est levé (publié en 2017 chez Lansman Éditeur) et travaille pour 2019 à l’adaptation du roman de Louis Sachar La Mécanique du hasard. En 2017-2018, elle participe à l’Académie Totem(s) sur l’écriture opératique organisée par La Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon - Centre national des écritures du spectacle. En 2018-2019, elle est artiste associée au Théâtre de la Ville (Paris) et au Théâtre Le Forum (Fréjus).
Catherine Verlaguet a été autrice associée Théâ en 2019, dans le cadre de l'action nationale d'éducation artistique menée par l'OCCE chaque année. Des ressources pédagogiques ainsi qu'un entretien avec l'autrice sont disponibles sur leur site internet.