éditions Théâtrales Jeunesse

Au pont de Pope Lick

de Naomi Wallace

Carnet artistique et pédagogique

ENVIRONNEMENT ARTISTIQUE

Quels sont vos auteurs préférés ?
Euripide, Shakespeare, John Webster, Flaubert, Zola, Bertolt Brecht, Adrienne Kennedy, Lorraine Hansberry, James Baldwin, Harold Pinter, Edward Bond, Eduardo Galeano, August Wilson, Tony Kushner, Caryl Churchill, Kia Corthron, entre autres.

Vos héros et héroïnes de fiction ?
Ida et Rufus Scott dans Un autre pays (Another Country) de James Baldwin. Dorothea Brooke dans Middlemarch, Isabel Archer dans Portrait de femme (The Portrait of a Lady), Dulcie Dando de Dulcie Dando Football Player.

Quelle musique écoutez-vous ?
De la musique classique et du country, du bluegrass aussi. De la musique d’Amérique du Sud et du Moyen-Orient.

Quelle musique écoutiez-vous au moment d’écrire cette pièce ? Ou bien travaillez-vous en silence ?
Je travaille en silence.

Quels sont vos peintres, plasticiens / œuvres visuelles ou tableaux préférés ?
Vermeer, Picasso, Klee, Le Greco.

Qu’aimez-vous voir sur scène ou au cinéma ?
Quelque chose qui remette en question ce que je pense savoir. De la magie.

Quelles œuvres ont eu une grande influence sur votre vie ?
Les auteurs listés ci-dessus m’ont influencée, bien que je ne sache pas vraiment pourquoi. Peut-être parce que dans toute leur œuvre se trouvent des passages qui remettent en cause la façon dont nous voyons le monde, l’amour, l’amitié et la guerre. Et puis aussi, quelquefois des mots agencés d’une certaine façon s’installent en vous. J’espère que les mots de ces auteurs ont trouvé leur place en moi, pour un temps.

ENVIRONNEMENT D’ÉCRITURE

L’endroit où vous écrivez habituellement ?
J’ai une petite pièce dans mon jardin.

L’endroit où vous avez écrit ce texte en particulier ?
Dans un coin de mon salon à Iowa City, dans l’Iowa. En regardant un mur, pas par la fenêtre.

Sur quel support écrivez-vous ? (papier, ordinateur…) ?
Un piano, un mur, un bureau en bois.

Le moment de la journée où vous écrivez ?
Le matin habituellement. Et quand je commence une pièce de théâtre, j’essaie de finir le brouillon initial en moins de trois semaines. Cependant, la phase de préparation et de recherche peut prendre des années.

INSPIRATION, SECRETS, RÉFLEXIONS

Vos passe-temps préférés ?
Regarder le tennis (je suis une grande fan de Rafael Nadal).

Quels sont les objets dont vous ne vous sépareriez jamais ?
Une petite Madonne en bois sculpté qui vient de Russie, donnée par ma mère.

Quelle est votre idée du bonheur ?
Être utile aux autres.

Qu’est-ce que vous voudriez être ?
Dans une autre vie, être jockey.

Où voudriez-vous vivre ?
Où je suis en train de vivre, à n’importe quel moment.

Les dix mots qui vous accompagnent ?
Nadira, Caitlin, Tegan, amitié, révolution, résistance, paix, raton laveur, tortues et hérissons.

Dans quel état d’esprit êtes-vous en ce moment ?
Dans l’État du Kentucky, où je suis née. Puis chez moi en Angleterre.