éditions Théâtrales Jeunesse

Belle des eaux

de Bruno Castan

Carnet artistique et pédagogique

1. Corpus de pièces réécrivant des contes (petite sélection)

- Bruno CASTAN, Neige écarlate, éditions Théâtrales jeunesse, 2002

- Bruno CASTAN, (Coup de bleu, éditions Théâtrales jeunesse, 2001

- Philippe DORIN, En attendant le Petit Poucet, L’Ecole des loisirs Théâtre, 2001

- Claudine GALEA, Petite poucet, Espaces 34 jeunesse, 2009

- Jean-Claude GRUMBERG, Le Petit Chaperon Uf, Heyoka jeunesse Actes Sud-Papiers, 2005

- Jean-Claude GRUMBERG, Marie des grenouilles, Actes Sud-Papiers, 2003

- Jean-Claude GRUMBERG, Pinok et Barbie, Là où les enfants n’ont rien, Actes Sud-Papiers, 2004

- Suzanne LEBEAU, L’Ogrelet, éditions Théâtrales jeunesse, 2003

- Olivier PY, La Jeune Fille, le Diable et le Moulin, L’école des loisirs Théâtre, 1995

- Olivier PY, L’Eau de la vie, L’Ecole des loisirs théâtre, 1999

- Joël POMMERAT, Le Petit Chaperon rouge, 2005, Heyoka jeunesse Actes Sud-Papiers,

- Estelle SAVASTA, Seule dans ma peau d’âne, Lansman, 2008

2. Cas particulier des pièces en appui sur la légende des vierges offertes en sacrifice à un animal

- Marie DEPLECHIN, La Vraie Fille du volcan, École des loisirs Théâtre, 2004

3. Filmographie

- La Belle et la Bête, réalisation de Jean Cocteau, musique de Georges Auric, 1946, avec Jean Marais et Josette Day. Disponible en DVD, images consultables sur le site Youtube.

- Beauty and the Beast, Walt Disney, 1991, La Belle et la Bête, 1992, 2002 (La chanson du générique de fin, La Belle et la Bête, est interprétée par Peabo Bryson et Céline Dion dans la version originale, par Charles Aznavour et Liane Foly dans la première version française et par Patrick Fiori et Julie Zenatti dans la seconde version française.)

4. Conte et théâtre, réflexion critique et pédagogique

- Marie BERNANOCE, « Quand le conte se fait théâtre », Avant-scène théâtre, 2010

- Marie BERNANOCE, « Les réécritures de contes dans le théâtre contemporain pour les jeunes : quel regard sur les relations familiales ? » in Catherine d’Humières, Intergénération et réécriture de contes, Clermont-Ferrand, Presses de l’Université Blaise Pascal ; 2008 Christiane CONNAN-PINTADO, Le conte, encore et toujours, Avant-scène théâtre, 2010 http://ww2.ac-creteil.fr/crdp/telemaque/document/theatreLJ.htm