Texte : Daniel Keene
Traduction : Séverine Magois
Mise en scène : Laurent Crovella
Scénographe : Gérard Puel
Construction : Olivier Benoît, Bettinger Métallerie
Apprenti constructeur : Jordan Zehringer
Création Son : Grégoire Harrer
Création Lumière : Thierry Gonthier
Régie Générale & Son : Christophe Lefebvre
Régie Lumière : Guillaume Fender
Costumes : Blandine Gustin
Graphisme : Léo Puel
Jeu : Xavier Boulanger et Gaspard Liberelle
Photos : © André Muller & Raoul Gilbert
Administration et production : Bruno Pelagatti
Diffusion : Leonora Lotti
