Les déictiques

Il est intéressant ici de rappeler le rôle des déictiques : ils fonctionnent comme des indices spacio-temporels et personnels, et sont inséparables de la situation d’énonciation (du lieu, du temps et de la personne). On les appelle aussi embrayeurs. Il existe des mots qui seront toujours des déictiques :

• je, tu, nous, vous
• les adverbes de temps et de lieu (ex : demain, ici, maintenant, hier, cette nuit, la semaine prochaine)
• les déterminants ou les pronoms possessifs de la 1ère et la 2ème personne du singulier (mon, ma, mes, les tiens, les miens, etc.)

  Certains mots fonctionnent parfois comme des déictiques, parfois non ; leur valeur varie en fonction de la situation d’énonciation :

• les articles définis
• les déterminants et pronoms démonstratifs
• certains noms communs

Il ne faut pas confondre les références déictiques avec les références anaphoriques : les références anaphoriques sont compréhensibles par tous hors de la situation d’énoncitation, alors que les déictiques ne peuvent se comprendre que par la situation d’énonciation.

On pourra faire un rappel sur cette notion, en demandant aux élèves de relever les déictiques dans quelques scènes et de voir comment ils fonctionnent.