13 objets [Études sur la servitude]
                    
        
                
             Texte original en anglais                traduit  en français par
            
         
        
        
                
            Avec 13 Objets, Howard Barker signe une pièce ludique qui étudie, en une succession de saynètes, les servitudes de l'homme. De la pelle pour creuser la tombe de l'ennemi, jusqu'à la médaille militaire usurpée, en passant par l'appareil photo chargé d'histoire, les objets ont une âme et asservissent leurs possesseurs.
         
        
        
        
        
        
                        
            
                        
            
                        
            
                        
                Personnage(s)
                
                -  12 homme(s)
-  16 femme(s)
-  ou 3 comédiennes et 3 comédiens (scènes de 1 à 4 personnages)
 
            
         
        
            
        
                
                        
            
            
                Droits de représentation
                Les droits de représentation sont gérés par
                                                                                    
                            Howard Gooding