Dans l'atelier de photographie
Texte original en allemand traduit en français par
« Le Patron.– (est seul en scène et considère une plaque photographique, il crie.) Heinrich, viens ici, qu'est-ce qui lui est encore arrivé à cette plaque ?
Heinrich.– (vient, prend la plaque, la considère.) Pas complètement développées, c'est Alphonse qui l'a salopée - euh, développée. »
