éditions Théâtrales

Édition papier (1994) 14,94 € acheter chez nos libraires
fiche modifiée le 21/09/2017

Désir / Fugaces

Traduction
Soutiens
  • Ouvrage publié avec le concours du CNL et de l'Institut des Lettres Catalanes..

Détail des textes présents dans ce livre

Désir

Texte original en catalan traduit en français par
Le couple habite une maison isolée. Elle a peur : coups de fil muets, voiture arrêtée dans un chemin désert… Des fantasmes de viols, de meurtres hantent secrètement le dialogue ; les rêves érotiques féminins prennent l’allure d’une joute mortelle.

Suspense, étrangeté, entre rêve et réalité.
Personnage(s)
  • 2 homme(s)
  • 2 femme(s)

Fugaces

Texte original en catalan traduit en français par
Par un bel après-midi d’été, un groupe d’amis se réunit. Un médecin et sa femme ont l’idée d’invoquer les esprits autour d’une table… Mais le jeu révèle un conflit inattendu : qu’y a-t-il dans la vie du médecin sous son apparente tranquillité ?
Personnage(s)
  • 3 homme(s)
  • 4 femme(s)